Welfengarten : Puiser dans le Passé et le Present - Pour façonner l'avenir

Les Jardin des « Welfs » et des « Princes », á côte du Jardin de Georg, le Grand Jardin et le Jardin de Monticule, est le 4ème Jardin de l´Ensemble des Jardins Royaux de Hanovre.

Notre „UTOPIE du paysage“ qui sombraient dans un très profond sommeil   est de nouveau émergé. Le canal auprès du Château Monbrillant de 1763 avec ses axes et conjugaisons baroques ont disparut au fil des temps et le Jardin exista comme un parc paysager à coté des Jardins Baroques Royaux de Hanovre conçu dans la tradition de Versailles.

L´ancien tracé du canal en forme d´abside fut interprété en un siège – une sculpture – modern et la ou coulait l´eau, un flux de lumière coule. La nuit, la sculpture s'illumine.

Auteur : Kamel Louafi avec Dörte Eggert-Heerdegen
Collaborateurs : David Holzhause, Kia Massoudi, Andrea Mattern-Louafi